Literaturzensur weltweit

Literaturzensur weltweit,
Schwerpunkt westliche Demokratien

verbannte und verbrannte Bücher – Buchtipp:

Henri Cartier-Bresson. Für die Pressefreiheit. Berlin: TAZ 1999

Index der Katholischen Kirche
Im alten Rom galt noch

Horaz: "Pictoribus atque poetis quidlibet audendi semper fuit aequa potestas."

"Those whom books will hurt will not be proof against events. Events, not books, should be forbid." Herman Melville: The Encantadas –

Herman Melville

The 100 Most Frequently Challenged Books of 1990–2000

Worldwide Press Freedom Index: Deutschland nur auf Platz 23-25, zusammen mit Benin und Jamaica

Auszugsweise Ehrentafel zensierter Autoren und Werke

Autor, Werk	wo? wann?	warum?
Hans Arnfrid Astel diverse Epigramme	Der Intendant Franz Mai des Saarländischen Rundfunks entläßt Astel, Leiter der Literaturabteilung 1971 fristlos.	wegen einiger Epigramme; eigentliche Ursache: ein politisiertes Literaturprogramm. Astel klagte und kehrte 1973 an seinen Arbeitsplatz zurück.
Simone de Beauvoir. Le deuxième sexe (Das andere Geschlecht)	Index: für alle Katholiken; 1949 bei Erscheinen	Die im Buch beschriebene Unterdrückung der Frau wird in der katholischen Religion hochgehalten
Richard Dehmel: Weib und Welt	Deutschland 1896	wegen des Gedichts "Venus Consolatrix"
Bret Easton Ellis: American Psycho	Deutschland 1995-2001	Gewaltbeschreibung
Gustave Flaubert: Madame Bovary)	Frankreich 1857	Freispruch, siehe Rezension
Leonhard Frank. Der Mensch ist gut	Deutschland 1917	gegen den Krieg
Karl und Anna	Würzburg 1949	Wurde auf kirchlichen Einspruch hin für einen Tag vom Spielplan abgesetzt. Leonhard-Frank-Gesellschaft
Gerhard Haderer: Das Leben des Jesus	Griechenland 2005 Gerhard Haderer: Das Leben des Jesus Stress mit Jesus: Gerhard Haderer in Griechenland verurteilt	wegen Beschimpfung einer Religionsgemeinschaft wurde der Autor am 15.1.2005 in Griechenland in Abwesenheit zu 6 Monaten Haft verurteilt
Jaroslav Hasek. Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk.	Tschechoslowakei 1925, Polen1928, Deutschland 1933, Bulgarien 1935	Der Schwejk entlarvt das Miltär und den Krieg als absurdes Theater.
Nazim Hikmet	Türkei 1938 Nazim Hikmet	15 Jahren Gefängnis; bis 1965 waren seine Werke in der Türkei verboten
Alexander Lernet-Holenia. Mars im Widder	Deutschland 1941. Der Roman ,,Mars im Widder" wird in der Zeitschrift ,,Dame" abgedruckt, die Buchausgabe wird jedoch noch vor der Auslieferung verboten und in einem Lager in Leipzig deponiert, das bei Luftangriffen 1943/44 zerstört wird.	Detailgetreue Beschreibung des Polenfeldzugs
William Somerset Maugham. Mrs Craddock	England 1902; durch Verleger William Heinemann	Maugham: "Heinemann read it himself and, on the condition that I took out passages that he found shocking, agreed to publish it." - "Thirty years later it was republished. The new edition was printed ... with the offensive parts left in ..."
Herman Melville. Typee	New York 1846; durch Verleger Harpers	Kritik am Imperialismus (Vergleich Nordamerika - Polynesien) und an der Missionierung
Toni Morrison: Paradise	Texas 1999; das Texas Department of Criminal Justice hat es den Gefängnissen untersagt, Toni Morrisons Roman Paradies in ihre Büchereien aufzunehmen.	Das Buch enthalte "Material, das nach Maßgabe jeglicher Vernunft ausschließlich in der Absicht geschrieben wurde, den Strafvollzug durch Aufwiegelung der Anstaltsinsassen zu unterminieren." Süddeutsche Zeitung, 3.12.1999, S. 15
Orhan Pamuk: Schnee	Türkei, August 2005	angeklagt wegen öffentlicher Herabsetzung des Türkentums Süddeutsche Zeitung, 1.9.2005, S. 13
Francesco Petrarca: Canzoniere (Gedichtsammlung) Petrarca Motiv	erste Druckausgaben bis ins späte 19. Jahrhundert	Katholische Kurie; Klaus Ley: Petrarcas Canzoniere und die Zensur
Pietro Pomponazzi. Abhandlung über die Unsterblichkeit der Seele (Tractatus de immortalitate animae) (1516)	1562	Von Papst Leo X. verurteilt und öffentlich verbrannt: Pomponazzi wies in seinem Werk die Unsterblichkeit der Seele als unhaltbar zurück. Zitate von Pietro Pomponazzi
Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben	Bundesrepublik Deutschland1953; durch Verleger Caspar Joseph Witsch (Kiepenheuer&Witsch)	Remarque wagte es im "Soldaten Immermann einen humanen und keineswegs unsympathischen Kommunisten zu schildern". Fritz J.Raddatz, Die Zeit Nr.42/1999, Seite 18
Salman Rushdie: Die satanischen Verse [The Satanic Verses]	weltweit durch muslimisches Todesurteil	Verletzung religiöser Gefühle
Felix Salten (Autorenschaft nicht belegt; auch Arthur Schnitzler wurde genannt): Josefine Mutzenbacher – Die Lebensgeschichte einer wienerischen Dirne von ihr selbst erzählt	Deutschland; seit dem Erscheinen 1907 mehrfach in Deutschland verboten.	Zunächst nur in Privatdrucken verfügbar; der Druck 1968 wurde zensiert. Die Neuausgabebei Rowohlt, 1978, wurde 1982 durch die Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Schriften (BPS) indiziert. Es folgte ein langer Rechtsstreit. Das Bundesverfassungsgericht hob im Urteil vom 27.11.1990 die Urteile der Vorinstanzen und die Indizierung auf. junge welt, 09.12.2005
Rafik Schami, Syrer, der in Deutschland lebt	Arabische Liga	"Ich stehe auf allen schwarzen Listen, das ist der höchste arabische Literaturpreis, den ich erhalten habe." Spiegel 41/2004, S. 195
Friedrich Schiller: Wilhelm Tell	Deutschland 1941	für die Schule und fürs Theater verboten
Friedrich Schiller: Die Räuber	DDR 1971	Schülern wurde die Inszenierung an der Berliner Volksbühne von Matthias Langhoff verboten
Arthur Schnitzler. Theaterstück Der Reigen	Österreich-Ungarn 1897	zu freizügige Dialoge
Arthur Schnitzler. Leutnant Gustl	Öserreich-Ungarn 1901	Schnitzler wurde der Rang eines Reserveoffiziers aberkannt, da sich das Militär verunglimpft fühlte.
Tom Sharpe unbekanntes Theaterstück	In Südafrika wohnend schrieb Sharpe 9 politische Theaterstücke; eins davon wurde 1961 in London aufgeführt. Sharpe wurde verhaftet und des Landes verwiesen.	1961 herrschte in Südafrika strenge Apartheit; Toleranz oder Kritik waren verboten.
Leo N. Tolstoi: Volkserzählungen	Rußland 1887	kirchliche Zensur
unbekannt: Ulenspegel, Ulenspiegel, Till Eulenspiegel	Deutschland, Niederlande, u.a.	Der Ulenspegel wurde auf den Index der katholischen Kirche gesetzt, von Philipp II in den Niederlanden verboten. Wer das Buch hatte, mußte es innerhalb drei Tagen zur Verbrennung abliefern, ansonsten: Anklage vor der Inquisition. Quelle: Matzkowski, Bernd. Basisinterpretationen III, Hollfeld 1980.
Siegfried von Vegesack "Fürstengedichte"	Deutschland 20er Jahre des 20.Jahrhunderts	Vegesack wurde aus dem Adelsbunde ausgeschlossen, weil er sich in den Fürstengedichten gegen die Vorrechte des Adels ausgesprochen hatte
Gore Vidal	Medien der USA	"Ja, sie wollten mich ausradieren. Die 'New York Times' hat von mir keine Bücher besprochen, und wenn ich vor Tausenden aufgetreten bin – kein Wort gab es darüber. So ging das zehn Jahre, "Time" und "Newsweek" haben ebenfalls mitgemacht." Gore Vidal, Stern 36/2000, S.92
Kurt Vonnegut: Slaughterhouse-Five	in einigen Staaten der USA Süddeutsche Zeitung 13.2.99, S.II	wegen "motherfucker"
Hong Ying: K. Die Kunst der Liebe	China 2002 und 2003	weil eine Frau ihre Mutter sexuell geschmäht sieht: „pornographisch“ und „Ahnenverleumdung“. SZ 22.7.2003